Diari di Cineclub

Una puntata speciale per un evento speciale e tragico. Gerardo Ferrara incontra Marco Asunis, presidente della FICC – Federazione Italiana dei Circoli del Cinema, che ha condannato con un comunicato della direzione nazionale della FICC l’aggressione e l'invasione militare russa verso l’Ucraina. Il comunicato sottolinea l’importante ruolo delle Associazioni Culturali Cinematografiche di Russia e Ucraina per la convivenza culturale e pacifica tra le persone e le nazioni.
Fa seguito la lettura del comunicato in lingua russa e inglese.

Ficc / ФИКК вместе с украинским народом. Состоится встреча, посвященная этому трагическому событию. Херардо Феррара встречает Марко Асуниса, президента ФИККа - Итальянской Федерации кинокружков. ФИКК осудил российскую агрессию и военное вторжение в Украину в заявлении национального руководства ФИКК. В заявлении подчеркивается важная роль культурных киноассоциаций России и Украины в культурном и мирном сосуществовании народов и наций. За этим последовало чтение коммюнике на русском и английском языках.

The FICC - Italian Federation of Film Societies alongside the Ukrainian people. A special episode for a special and tragic event. Gerardo Ferrara meets Marco Asunis, president of the FICC - Italian Federation of Cinema Clubs, who condemned the aggression and the Russian military invasion of Ukraine with a statement from the national directorate of the FICC. The statement underlines the important role of the Cultural Film Associations of Russia and Ukraine for cultural and peaceful coexistence between people and nations. This is followed by the reading of the press release in Russian and English (Read by Elena Randaccio).

Data | 28.02.2022

Durata | 32:47

    
   Gerardo Ferrara              Marco Asunis        

Lista Podcast